| |
|
《二人转档案》
|
|
第六章 关东的“吉卜赛”
|
二人转艺术源于何时，来自哪里？
二人转来自民间，这是毫无疑问的；二人转的民间性，为人们考察它的具体产生时间带来了困难。
李微在《东北二人转史》中写道：“据《中国戏曲志?辽宁卷》编辑部１９８５年发掘的一份资料载：锦州在雍正年间（公元１７２３年至１７３５年），已有蹦蹦艺人，艺名‘孙大娘’。公元１７３５年，孙收落魄的少年王蹇为徒，教授竹板、花棍及蹦蹦唱词。常在锦州西关老爷庙戏台、城内天后宫戏台、东关关帝庙土台子上演唱蹦蹦，二人扮成男女，被时人称为‘双玩艺’。此时孙大娘已是暮年，他年轻从艺，当在康末雍初（１７２３年）以前。”
这是有关二人转最早的文字记载。但有记载的历史，不一定是真实的历史，因为它记载的只是已发掘的东西，至于历史的真实情形，尚等待新的发现。所以，我们只能说，从李微文中记述的１７２３年算起，二人转已有二百八十年历史。
上文提到的“蹦蹦”和“双玩艺”，都是二人转的别名，二人转还有许多别名，它们是：蹦蹦戏、小秧歌、莲花落、对口唱、对口戏、灯碗秧歌、转桌子戏、半班戏、双艺、双调（音条）、边曲、悠喝、八大班戏、大布衫戏、天平、棒棒戏、春歌戏、地方戏、东北地方戏、二人戏，一人表演为单出头，小戏曲
形式，叫拉场戏、地拉场、拉场玩艺、人物戏、秧歌戏、东北秧歌戏等。这其中，“蹦蹦”一名，过去流传最广，但艺人们不喜欢它而喜欢莲花落，他们说：一说蹦蹦蹦，时运就背兴。三天一把火，五天一场病。扎针扎不好，吃药不管用。花了不少钱，差点要了命。要叫莲花落，喜事就来到。出门卡跟头，净捡金元宝。
“二人转”三字最早见于１９３４年４月２７日的《泰东日报》：“本城（奉天，今沈阳市）三道街茶馆，迩来未识由某乡来演二人转者一起数人。即乡间蹦蹦。”该报现存大连市图书馆，发现该报者为辽宁省艺术研究所的研究人员胡江。
虽然那时已有了二人转这个名称，但并未传开。据耿瑛介绍，“直到１９５２年末，原辽东省民间艺术会演时，艺人都反对叫‘蹦蹦’，经王铁夫提议，才改为二人转，不久在东北各地普及，一直传到今天”。
二人转的起源
二人转来自民间，这一“出身”决定了许多事情的不确定性，关于二人转的起源，就有不同说法。据二人转研究专家王兆一、王肯介绍，对于二人转起源的传说，不下十几种：１．
青云留下的。２． 列国黄花臣留下的。３． 周庄王八大朝臣留下的。４． 三祥五玉八大怪留下的。５． 唐明皇留下的。６．
柳道爷留下的。７． 孟尝君留下的。８． 元朝忽必烈留下的。９． 明朝拨民留下的。１０． 老沙家留下的。１１．
王母娘娘蟠桃会留下的。 在诸多传说中，最具代表性、流传最广的是以下几种：庄王传说。一种说法，庄王有病卧床，心中愁闷。找两个傻子在地下唱，没有适当词句，只是男的包个女人头，庄王一看高兴了，病愈之后，就叫人编小曲到民间去唱。另一种说法，庄王发兵，兵卒思念家乡，不愿意打仗，他就想了个主意，叫两个大臣给兵卒唱歌。唱歌的大臣背朝着兵卒，不许看脸。后来，不论是莲花落或是蹦蹦，演员出场时，也都背着观众。据说这就是庄王留下的规矩。
上一页 下一页
|
|
